[정의]

경상남도 창원시 동읍 신방리에서 엿을 팔면서 부르는 타령조의 비기능요.

[개설]

「엿 타령」은 엿장수가 엿을 파는데 바꿔주는 물건을 언어유희로 부르는 노래이다. 「엿 타령」은 엿의 판매를 위해 부르고 있지만 엿과 바꾸는 물품을 사설로 끌고 와서 끊임없이 부르기 때문에 사설 자체가 해학성을 두드러지게 보여주고 있다.

[채록/수집상황]

1994년 창원군에서 간행한 『창원군지』에 수록되어 있는데, 이는 당시 창원군 동면 신방리 신방마을에 살고 있는 주민 문필옥·김기미 등으로부터 채록한 것이다.

[구성 및 형식]

4·4조의 기본 형식에 4음보의 타령조이다. 표현은 언어 유희와 반복성에 의해 진행된다.

[내용]

판다판다 엿을 판다/ 얼렁뚱땅 파는 엿 지화장창 파는 엿/ 밴또박고 떨어진 것 숟가락 몽댕이 부러진 것/ 영감할매 싸움하다 담배꽁초 부러진 것/ 신랑각시 장난하다 불터래기 떨어진 것/ 처니총각 연애하다 젖꼭대기 떨어진 것/ 쫀득쫀득 찹쌀 엿 노긋노긋 호박 엿/ 울릉도 호박엿 판다판다 엿을 판다/ 얼렁뚱땅 파는 엿 지화장창 파는 엿/ 밴또박고 떨어진 것 숟가락 몽댕이 부러진 것/ 영감할매 장난하다 담배꽁초 부러진 것/ 신랑각시 연애하다 불터래기 떨어진 것/ 처니총각 연애하다 젖꼭대기 떨어진 것/ 어라뚝딱 파는 엿 지화장창 파는 엿/ 쫀득쫀득 찹쌀 엿 노긋노긋 호박 엿/ 울릉도 호박 엿 이리도 팔고 저리도 팔고